F√©licitations pour ta Surfin Board & merci pour ton soutien ūüėä – Surfin Balance

F√©licitations pour ta Surfin Board & merci pour ton soutien ūüėä

Tu trouveras ci-dessous toutes les informations importantes et un mode d'emploi pour ta planche d'équilibre Surfin.

Amuse-toi bien avec SURFINūüŹĄ‚Äć‚ôāÔłŹ

Mode d'emploi pour la planche

Contenu de la livraison

Balance Board Beschreibung, Erklrärung Balance Board, Balance Board Tutorial

Informations générales

Veuillez lire ce mode d'emploi et le conserver pour plus tard. Il contient des informations importantes sur la mise en service et l'utilisation de la Balance Board.
Pour la Balance Board, il y a quelques consignes de sécurité que tu dois respecter, sinon il y a un risque de blessure pour l'utilisateur ou un risque d'endommagement de la Balance Board, du liège et des autres accessoires.
Conserve ce mode d'emploi pour une utilisation ultérieure. Si tu transmets la Balance Board à un tiers, remets-lui impérativement ce mode d'emploi.

Sécurité

La s√©curit√© est toujours la priorit√© de Surfin, c'est pourquoi nous te prions de respecter les consignes lors de l'utilisation de la planche. La planche est con√ßue pour un poids maximal de 120 kg et est exclusivement destin√©e √† un usage personnel. L'utilisation de la planche d'√©quilibre par des enfants ne doit se faire que sous la surveillance d'un bon ami, d'un membre de la famille ou de la famille. Utiliser la planche d'√©quilibre comme d√©crit dans ce mode d'emploi. Toute autre utilisation de la planche est consid√©r√©e comme non conforme et peut entra√ģner des dommages mat√©riels et des risques de blessures. Le fabricant ou le revendeur ne saurait √™tre tenu responsable des dommages r√©sultant d'une utilisation incorrecte ou non conforme √† l'usage pr√©vu. ne saurait √™tre tenu pour responsable.

L'utilisation de la planche d'équilibre peut être dangereuse si les points suivants ne sont pas respectés.

Assure-toi donc d'avoir lu et respecté les points suivants.

  • Utilise la planche d'√©quilibre uniquement dans des endroits o√Ļ tu es libre de tes mouvements et o√Ļ il y a suffisamment d'espace.
  • Porte un √©quipement de protection appropri√© (p. ex. coudi√®res ou genouill√®res) et assure-toi que tes pieds ou tes chaussures sont bien maintenus par des chaussures ferm√©es ou des pieds nus.
  • N'utilise la planche d'√©quilibre que sur des surfaces plates et s√®ches, exemptes de pierres, de salet√©s et de sable, afin d'√©viter de glisser. Assure-toi que la surface est dure et antid√©rapante (le b√©ton, un sol sp√©cialement con√ßu pour les skateboards ou un sol en parquet/bois conviennent ici - fais attention au risque d'endommagement du sol en bois).
  • Sauter sur la planche d'√©quilibre est consid√©r√© comme dangereux et peut entra√ģner des blessures !
  • Il est dangereux de pousser, de tirer ou de faire glisser des personnes sur la planche d'√©quilibre et cela peut √©galement entra√ģner des blessures.
  • N'utilise pas la planche sur les routes ou les chemins publics.
  • Ne d√©passe pas la capacit√© de charge maximale de 120 kg.
  • Dans certaines circonstances, de petites pi√®ces peuvent se d√©tacher du li√®ge. Ces petites pi√®ces doivent √™tre tenues hors de port√©e des enfants et des b√©b√©s, car il existe un risque d'√©touffement.
  • Cette planche d'√©quilibre n'est pas destin√©e √† √™tre utilis√©e par des personnes (y compris des enfants) dont les capacit√©s physiques, sensorielles ou mentales sont r√©duites ou par des personnes manquant d'exp√©rience et/ou de bon sens, √† moins qu'elles ne soient surveill√©es par une personne responsable de leur s√©curit√©.
  • Les enfants et les b√©b√©s ne peuvent utiliser la planche que si une personne responsable de leur s√©curit√© est pr√©sente sur place.
  • Veille √† ce que les enfants et les b√©b√©s ne jouent pas avec l'emballage afin d'√©viter que des mat√©riaux ne se d√©tachent et ne provoquent √©ventuellement un √©touffement.
  • Appel aux parents : veuillez lire les instructions d'utilisation et d'exploitation avec vos enfants.

    Risque d'endommagement

    Une utilisation inappropri√©e de la planche d'√©quilibre peut entra√ģner des dommages √† la planche ou des dommages mat√©riels. Par cons√©quent :

    • Ne place pas la Balance Board sous la pluie
    • N'utilise que les accessoires originaux fournis avec la planche.
    • Ne la plonge pas dans l'eau ou dans d'autres liquides
    • N'utilise pas de produits de nettoyage abrasifs ou irritants.
    • Range la planche au sec
    • Range la planche de mani√®re √† ce qu'elle ne puisse pas tomber
    • Stockez la planche √† l'abri des intemp√©ries et de l'humidit√©.
    • Ne placez pas la planche, le li√®ge ou la balle d'√©quilibre dans un endroit o√Ļ ils pourraient √™tre endommag√©s. JAMAIS √† des temp√©ratures √©lev√©es (par ex. four ou feu).
    • N'apporte pas de modifications esth√©tiques (p. ex. autocollants, colles et films) √† la planche d'√©quilibre ou aux accessoires qui ne sont pas pr√©vus √† cet effet par le fabricant. (Seul le DIY Natural Wood Balance Board peut √™tre peint avec des peintures acryliques de la marque Surfin ; l'utilisation d'autres peintures et peintures acryliques n'est pas pr√©vue pour le Balance Board et ne doit pas √™tre utilis√©e).
    • N'utilise la planche d'√©quilibre et les accessoires que de la mani√®re recommand√©e par le fabricant.

    Première utilisation de la planche d'équilibre

    • V√©rifie tout d'abord que tous les √©l√©ments de la Balance Board sont inclus.
    • Ouvre l'emballage avec beaucoup de pr√©caution, car l'utilisation d'un couteau peut endommager la planche d'√©quilibre ou les accessoires.
    • Assure-toi que tous les composants et le contenu de la livraison sont corrects et non endommag√©s.
    • Si la planche ou les accessoires sont d√©j√† endommag√©s √† l'ouverture du paquet, nous te prions d'√©crire un message √† l'adresse de service de Surfin Balance.
      E-mail : office@surfinbalance.net
    • N'utilise la planche d'√©quilibre que dans des endroits o√Ļ tu as suffisamment de libert√© de mouvement et d'espace.
    • La planche d'√©quilibre peut √™tre dangereuse et peut entra√ģner des blessures graves en cas de glissade, de manque d'entra√ģnement ou de chute de la planche d'√©quilibre. Un √©quipement de protection tel que des coudi√®res ou des genouill√®res est donc fortement recommand√©.
    • Pratique et utilise la Balance Board uniquement de mani√®re √† toujours en avoir le contr√īle.
    • N'utilise la planche d'√©quilibre que de la mani√®re d√©crite par le fabricant. Le fabricant ou le revendeur d√©cline toute responsabilit√© en cas de modification ou de traitement.
    • Veille √† ne pas mettre en danger ou blesser d'autres personnes.
    • Nous recommandons √† nos clients de v√©rifier r√©guli√®rement que la planche d'√©quilibre ne pr√©sente pas d'ar√™tes vives, d'√©clats ou d'usure.
    • Tu trouveras des instructions d√©taill√©es ainsi que les vid√©os pour d√©butants et experts correspondantes sur notre site Internet www.surfinbalance.net/pages/beginner-guide

    Utilisation générale

    Instructions de la Balance Board à lire :

    1) Veille à avoir suffisamment d'espace et de liberté de mouvement

    2) Pose le rouleau sur une surface antidérapante et solide.

    3) Pose maintenant la planche à peu près au milieu du rouleau de liège.

    4) Place ton pied principal à peu près à la hauteur du logo. Place ton deuxième pied à l'extrémité de la planche d'équilibre.

    5) Tu peux maintenant t'approcher et déplacer progressivement ton poids vers l'avant jusqu'à ce que tu puisses te tenir librement sur la Balance Board.

    6) Si tu n'es pas encore s√Ľr de toi sur la planche d'√©quilibre, demande √† un ami, √† un escabeau ou appuie-toi sur le cadre de la porte de ta maison pour garder l'√©quilibre et sentir la planche et le rouleau.

    7) Si tu es d√©j√† √† l'aise avec la planche, tu peux commencer √† faire des figures telles que des rotations. Mais fais toujours attention aux autres, aux risques de blessures et aux d√©g√Ęts mat√©riels.

    8) Pour descendre de la planche d'équilibre, déplace ton poids vers l'avant et laisse-toi rouler ou bascule-toi un peu en arrière pour descendre de la planche en toute sécurité.

    9) Tu peux aussi regarder gratuitement la vidéo du guide du débutant sur YouTube. Tu y apprendras en détail les étapes mentionnées ci-dessus à reproduire.

    Amuse-toi bien et réussis :)

      Nettoyage et entretien

      • Le nettoyage et l'entretien de la planche d'√©quilibre sont importants pour le mat√©riel lui-m√™me et ont une influence directe sur la long√©vit√© de la planche.
      • Ne modifie pas la planche d'√©quilibre, car cela peut entra√ģner des restrictions importantes et avoir un effet n√©gatif sur l'efficacit√© de la planche et des accessoires.
      • Ne nettoie la planche d'√©quilibre qu'avec des produits de nettoyage doux et des √©quipements de nettoyage doux qui ne laissent pas de couches r√©siduelles glissantes.
      • Les outils de nettoyage agressifs et pointus tels que couteaux, spatules ou brosses m√©talliques endommagent directement la surface de la planche et sont d√©finitivement interdits par le fabricant.

      Rangement

      • Range la planche et les accessoires au sec et √† l'abri des intemp√©ries, de l'humidit√©, des temp√©ratures extr√™mes (froid et chaleur) et de l'humidit√©.
      • Range la planche d'√©quilibre √† l'abri des chutes et des dommages.

      Elimination

      • L'emballage de la Balance Board doit √™tre s√©par√© et tri√©.
      • La Balance Board ne doit pas √™tre jet√©e avec les ordures m√©nag√®res. Si la planche n'est plus en √©tat de fonctionner ou si elle est tellement endommag√©e qu'elle ne peut plus √™tre utilis√©e, √©limine-la conform√©ment aux dispositions et aux r√®gles en vigueur dans ton pays.

      En route pour les planches d'équilibre

      Tu ne te lasseras jamais de la Surfin Balance Board ?
      N'hésite pas à nous envoyer une demande de coopération à office@surfinbalance.net

      ×